·Î±×Àκλê½æ¸ÓºñÄ¡¿ïÆ®¶ó¸¶¶óÅæ´ëȸ